Muito mais do que uma simples biografia, Viagem ao centro dos Cramps mergulha no universo singular da banda que reinventou o rock'n'roll a partir de referências obscuras dos anos 1950, filmes B, horror, rockabilly e uma estética que ajudou a definir aquilo que mais tarde seria chamado de psychobilly.
Escrito pelo jornalista Dick Porter, o livro acompanha toda a trajetória dos Cramps — da formação, em 1976, à consagração como uma das bandas de culto mais influentes da música alternativa. Ao longo de dezenas de entrevistas e anos de pesquisa, Porter reconstrói a história de Lux Interior e Poison Ivy revelando como o grupo transformou obsessões improváveis em uma das carreiras mais originais da história da música.
A narrativa percorre os bastidores da cena punk nova-iorquina, as turnês caóticas, as gravações dos álbuns e o processo criativo de uma banda que jamais se encaixou em qualquer categoria convencional. Na edição brasileira, o livro ganha prefácio inédito do jornalista André Barcinski, um dos maiores especialistas em cultura pop e rock do país. Como escreve Barcinski:
"Poison Ivy e Lux Interior são um caso à parte na história da música porque criaram uma entidade muito maior do que uma simples banda de rock. The Cramps foi uma espécie de cápsula do tempo que preservou para as novas gerações uma força animalesca e primal que o rock havia perdido por décadas de diluição e pastiche."
Com 16 páginas em papel couchê de fotografias históricas, Viagem ao centro dos Cramps é leitura obrigatória para fãs da banda e para qualquer interessado na história do punk, da música underground e da cultura alternativa.
Título: Viagem ao centro dos Cramps
Título original: Journey To The Centre Of The Cramps
Autor: Dick Porter
Tradução: Diego Carreiro
Prefácio: André Barcinski
Capa: Vitor Bandeira (sobre fotografia de Michael Lavine)
Editora Sapopemba
ISBN: 978-65-81299-05-7
Ano de lançamento: 2026
Formato: 14 × 21 cm, 392 páginas